Tokio — Japoniako te berdearen esportazioak azken 70 urte baino gehiagoko mailarik altuenera iritsi ziren aurtengo lehen 10 hilabeteetan, atzerriko matcha hauts merkatuaren gorakadaren eta yenaren balio-galeraren ondorioz, gobernuaren eta industriaren datuek erakusten dutenez.
Aurtengo urtarriletik urrira, te esportazioak % 44 handitu ziren aurreko urteko aldi berarekin alderatuta, 10.084 tonaraino. Estatu Batuak izan ziren esportazio helmuga handiena, lehen 10 hilabeteetan 3.497 tona inportatu baitziren, eta ondoren Taiwan, Thailandia eta Alemania etorri ziren.
Te berdearen esportazioak bederatzi urtez jarraian hazi dira, atzerrian osasunaz arduratzen diren kontsumitzaileen artean japoniar elikagaien ospea gero eta handiagoa islatuz.
Atzerriko salmentak gora egin arren, urteko bidalketak 10.000 tona baino gutxiagotan mantentzen dira 1954an 11.553 tonako gailurra lortu zutenetik, neurri batean Txinako tearen gero eta ospearen ondorioz.
Japonian te berdearen barne-eskaria ahula izan arren, tearen prezioak igo egin dira azken urteotan, ekoizpena jaitsi delako.
2024an, Japoniako te ekoizpena 74.000 tona ingurukoa izan zela kalkulatu zen, duela hamarkada bat baino % 10 baino gehiago gutxiago, sencharen (te prestatua) eskariaren beherakadaren eta nekazaritza-populazioaren zahartzearen ondorioz.
Kagoshima prefektura hego-mendebaldeko nekazaritza kooperatiba baten arabera, Japoniako te ekoizle eskualde garrantzitsu batean, urria eta azaroa bitartean ekoitzitako tea (normalean botilaratutako te edarietarako erabiltzen dena) 2.500 yen baino gehiagotan saltzen ari da kilogramoko (16 dolar estatubatuar), iazko aldi berean baino sei aldiz gehiago.
Argitaratze data: 2025eko abenduaren 18a